外交部 最高人民法院 等

外交部 最高人民法院 最高人民檢察院 公安部 國家安全部 司法部關(guān)于處理涉外案件若干問題的規(guī)定
外交部、最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、國家安全部、司法部




各省、自治區(qū)、直轄市人民政府外事辦公室，
各省、自治區(qū)、直轄市高級人民法院、人民檢察院、公安廳（局）、國家安全廳（局）、司法廳（局），國務(wù)院各部委、各直屬機(jī)構(gòu)外事司（局）：
隨著我國對外開放政策的實(shí)施，來華的外國人越來越多，外國人在華死亡、或者因違反中國法律而被拘留、逮捕和被起訴、判刑的涉外案件也相應(yīng)增加。
我國已加入的《維也納領(lǐng)事關(guān)系公約》和我國與一些國家簽訂的領(lǐng)事條約中，對派遣國公民在接受國被拘留、逮捕、審判或死亡時(shí)接受國所應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)都作了原則規(guī)定。但在辦案的實(shí)際工作中，對上述問題的具體處理，目前有的尚無規(guī)定，有的雖有規(guī)定，卻與我國承擔(dān)的多邊或雙邊
條約義務(wù)相抵觸。為此，對處理外國人在華死亡以及被拘留、逮捕和關(guān)押期間的探視等問題規(guī)定如下：
（一）涉外案件應(yīng)依照我國法律規(guī)定辦理，以維護(hù)我國主權(quán)。同時(shí)亦應(yīng)恪守我國參加和簽訂的多邊或雙邊條約的有關(guān)規(guī)定。當(dāng)國內(nèi)法以及某些內(nèi)部規(guī)定同我國所承擔(dān)的條約義務(wù)發(fā)生沖突時(shí)，應(yīng)適用國際條約的有關(guān)規(guī)定。根據(jù)國際法的一般原則，我國不應(yīng)以國內(nèi)法規(guī)定為由拒絕履行所承
擔(dān)的國際條約規(guī)定的義務(wù)。這既有利于維護(hù)我國的信譽(yù)，也有利于保護(hù)我國國民在國外的合法權(quán)益。
（二）涉外案件必須及時(shí)查證，依法處理。
凡對外國人予以治安行政拘留處罰的，公安部門依法處理后，應(yīng)將有關(guān)案情、處理情況以及對外表態(tài)口徑等及時(shí)呈報(bào)上級公安機(jī)關(guān)，并同時(shí)告知當(dāng)?shù)赝馐罗k公室。外事辦公室應(yīng)將當(dāng)?shù)毓�安部門通報(bào)的情況及時(shí)報(bào)告外交部。
凡擬對外國人予以刑事拘留或逮捕的一般案件，應(yīng)按法律程序辦理。但在執(zhí)行拘留或逮捕前，主管公安、國家安全機(jī)關(guān)或檢察院應(yīng)及時(shí)將案情、處理意見和對外表態(tài)口徑呈報(bào)其上級主管機(jī)關(guān)，并抄報(bào)外交部。
（三）涉外案件通知外國駐華使、領(lǐng)館以及通知的時(shí)限問題，按下列原則辦理：
1．關(guān)于外國人在華死亡后的通知問題。
凡屬正常死亡的外國人，在通報(bào)公安部門和地方外事辦公室后，由接待或聘用單位負(fù)責(zé)通知；如死者在華無接待或聘用單位，由公安部門負(fù)責(zé)通知。
凡外國人非正常死亡的和在案件審理中正常死亡的，由案件審理機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)通知；在監(jiān)獄服刑過程中死亡的，由司法行政部門負(fù)責(zé)通知。
通知時(shí)限，如死者所屬國家已同我國簽訂的領(lǐng)事條約有規(guī)定的，按條約規(guī)定辦理；如無此類條約規(guī)定，應(yīng)按《維也納領(lǐng)事關(guān)系公約》的規(guī)定和國際慣例盡快通知。
外國人在華死亡的善后處理，有接待單位的由接待單位負(fù)責(zé)；沒有接待單位的，由公安機(jī)關(guān)會(huì)同有關(guān)部門共同處理。同時(shí)，尸體應(yīng)做防腐處理并妥為保管。如需火化或解剖，應(yīng)由死者家屬或其所屬代表團(tuán)（隊(duì)）長或所屬國駐華使、領(lǐng)館提出書面申請后方可進(jìn)行。尸體運(yùn)送出境，由死者
家屬或其委托的代理人按我國有關(guān)規(guī)定辦理手續(xù)。凡屬正常死亡，醫(yī)院可為死者出具《死亡證明書》；凡屬非正常死亡，由公安機(jī)關(guān)或司法機(jī)關(guān)的法醫(yī)出具《死亡鑒定書》。棺柩出境時(shí)，需持《死亡證明書》或《死亡鑒定書》以及醫(yī)院出具的“防腐證明書”和防疫檢疫所發(fā)給的“棺柩出境
許可證明書”。上述證明書均須一式兩份，一份留存公安機(jī)關(guān)或接待單位，一份交給死者家屬或其所屬代表團(tuán)（隊(duì)）長或所屬國駐華使、領(lǐng)館；如在境外使用，原則上須辦理領(lǐng)事認(rèn)證。
出境前公安機(jī)關(guān)應(yīng)將死者原持有護(hù)照上的有效簽證注銷或收繳其居留證件。
2．關(guān)于外國人被拘留、逮捕的通知問題。
（1）在設(shè)有外國駐華領(lǐng)事館的轄區(qū)內(nèi)，如有外國人被行政、刑事拘留或逮捕等情況，由有關(guān)省、自治區(qū)、直轄市公安或國家安全機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)通知其所屬國家駐華領(lǐng)事館。在未設(shè)外國駐華領(lǐng)事館的地區(qū)，由該地區(qū)公安或國家安全機(jī)關(guān)報(bào)公安部或國家安全部通知所屬國的駐華使館。
（2）外國人被司法拘留的，由人民法院負(fù)責(zé)通知所屬國的駐華使、領(lǐng)館。
（3）通知時(shí)限，凡外國人被拘留（含行政、刑事和司法拘留）或逮捕，如當(dāng)事人所屬國家已同我國簽訂的領(lǐng)事條約有規(guī)定的，按條約規(guī)定辦理。如無此類條約規(guī)定的，亦應(yīng)盡快通知。
（四）關(guān)于駐華使、領(lǐng)館要求探視被拘留、逮捕和正在服刑的本國公民問題。
外國駐華使、領(lǐng)館要求探視其被拘留、逮捕或正在監(jiān)獄服刑的本國公民，應(yīng)予以安排。
當(dāng)事人被拘留期間和被逮捕后法院未判決前的羈押期間，探視的有關(guān)事宜分別由公安或國家安全機(jī)關(guān)和人民檢察院安排；經(jīng)法院判決后在監(jiān)獄服刑期間的探視則由司法行政部門安排。需要同有關(guān)駐華使、領(lǐng)館聯(lián)系時(shí)，地方外事辦公室或外交部可予以協(xié)助。
探視時(shí)限，如當(dāng)事人所屬國家已同我國簽訂的領(lǐng)事條約有規(guī)定的，按條約規(guī)定辦理。如無此類條約規(guī)定，探視亦應(yīng)盡快安排。
（五）凡未參加《維也納領(lǐng)事關(guān)系公約》，也未同我國簽訂領(lǐng)事條約的國家，其公民在華死亡、被拘留、逮捕后是否通知其駐華使、領(lǐng)館或是否準(zhǔn)許探視，可視案情和兩國關(guān)系決定。
（六）個(gè)別確因偵查需要，暫不宜通知有關(guān)駐華使、領(lǐng)館，或暫不準(zhǔn)其探視的特殊案件，主管部門應(yīng)事先將主要案情、不宜通知、不準(zhǔn)探視的理由，以及可能引起外交交涉的對策、口徑等呈報(bào)其上級主管機(jī)關(guān)并商外交部后辦理，必要時(shí)報(bào)中央批準(zhǔn)后才能執(zhí)行。
（七）重大涉外民事或刑事案件，在判決或判決公布前，主管部門應(yīng)同外交部聯(lián)銜將案情、對外表態(tài)口徑等及時(shí)通報(bào)我駐外使、領(lǐng)館。
（八）涉外民事或刑事案件的新聞報(bào)道，須在通知有關(guān)國家駐華使、領(lǐng)館后，方可發(fā)表。
（九）外國駐華使、領(lǐng)館如向我索要其公民被拘留、逮捕或?qū)徲嵉扔嘘P(guān)材料，有關(guān)部門不直接提供。可請其通過外交途徑向外交部或地方外事辦公室提出。
（十）對與我國訂有雙邊司法協(xié)助協(xié)定的國家，我各主管部門應(yīng)按照協(xié)定的有關(guān)規(guī)定辦理。
本規(guī)定下達(dá)之后，此前以最高人民法院、最高人民檢察院、外交部、公安部、國家安全部、司法部作出的有關(guān)規(guī)定，與本規(guī)定有抵觸的，一律以本規(guī)定為準(zhǔn)。

附一：維也納領(lǐng)事關(guān)系公約有關(guān)條款


第三十六條 與派遣國國民通訊及聯(lián)絡(luò)
一、為便于領(lǐng)館執(zhí)行其對派遣國國民之職務(wù)計(jì)：
（一）領(lǐng)事官員得自由與派遣國國民通訊及會(huì)見。派遣國國民與派遣國領(lǐng)事官員通訊及會(huì)見應(yīng)有同樣自由。
（二）遇有領(lǐng)館轄區(qū)內(nèi)有派遣國國民受逮捕或監(jiān)禁或羈押候?qū)彙⒒蚴苋魏纹渌�方式之拘禁之情事，�?jīng)其本人請求時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)迅即通知派遣國領(lǐng)館。受逮捕、監(jiān)禁、羈押或拘禁之人致領(lǐng)館之信件亦應(yīng)由該當(dāng)局迅予遞交。該當(dāng)局應(yīng)將本款規(guī)定之權(quán)利迅即告知當(dāng)事人。
（三）領(lǐng)事官員有權(quán)探訪受監(jiān)禁、羈押或拘禁之派遣國國民，與之交談或通訊，并代聘其法律代表。領(lǐng)事官員并有權(quán)探訪其轄區(qū)內(nèi)依判決而受監(jiān)禁、羈押或拘禁之派遣國國民。但如受監(jiān)禁、羈押或拘禁之國民明示反對為其采取行動(dòng)時(shí)，領(lǐng)事官員應(yīng)避免采取此種行動(dòng)。
二、本條第一項(xiàng)所稱各項(xiàng)權(quán)利應(yīng)遵照接受國法律規(guī)章行使之，但此項(xiàng)法律規(guī)章務(wù)須使本條所規(guī)定之權(quán)利之目的得以充分實(shí)現(xiàn)。
第三十七條 關(guān)于死亡、監(jiān)護(hù)或托管及船舶毀損與航空事故之通知
倘接受國主管當(dāng)局獲有有關(guān)情報(bào)，該當(dāng)局負(fù)有義務(wù)：
（一）遇有派遣國國民死亡時(shí)，迅即通知轄區(qū)所及之領(lǐng)館；
（二）遇有為隸籍派遣國之未成年人或其他無充分行為能力人之利益計(jì)，似宜指定監(jiān)護(hù)人或托管人時(shí)，迅將此項(xiàng)情事通知主管領(lǐng)館。惟此項(xiàng)通知不得妨礙接受國關(guān)于指派此等人員之法律規(guī)章之施行。
（三）遇具有派遣國國籍之船舶在接受國領(lǐng)海或內(nèi)國水域毀損或擱淺時(shí)，或遇在派遣國登記之航空機(jī)在接受國領(lǐng)域內(nèi)發(fā)生意外事故時(shí)，迅即通知最接近出事地點(diǎn)之領(lǐng)館。

附二：參加“維也納領(lǐng)事關(guān)系公約”國家名單



中華人民共和國 敘利亞
塞浦路斯 塞舌爾
印度 不丹
伊朗 吉布提
伊拉克 馬拉維
約旦 蘇里南
科威特 海地
老撾 佛得角
黎巴嫩 阿爾及利亞
尼泊爾 貝寧
阿曼 埃及
巴基斯坦 扎伊爾
菲律賓 奧地利
土耳其 比利時(shí)
阿拉伯聯(lián)合酋長國 捷克斯洛伐克
孟加拉 肯尼亞
赤道幾內(nèi)亞 馬達(dá)加斯加
加蓬 馬里
加納 毛里求斯
南朝鮮 摩洛哥
尼日爾 意大利
尼日利亞 列支敦士登
盧旺達(dá) 盧森堡
塞內(nèi)加爾 挪威
索馬里 波蘭
突尼斯 葡萄牙
喀麥隆 羅馬尼亞
布基納法索 西班牙
萊索托 瑞典
坦桑尼亞 瑞士
英國 厄瓜多爾
南斯拉夫 薩爾瓦多
冰島 危地馬拉
梵蒂岡 圭亞那
澳大利亞 洪都拉斯
斐濟(jì) 牙買加
新西蘭 墨西哥
湯加 巴拿馬
巴布亞新幾內(nèi)亞 秘魯
基里巴斯 特立尼達(dá)和多巴哥
丹麥 阿根廷
芬蘭 玻利維亞
法國 巴西
德意志聯(lián)邦共和國 智利
希臘 哥倫比亞
愛爾蘭 哥斯達(dá)黎加
古巴 尼加拉瓜
多米尼加 巴拉圭
圖瓦盧 烏拉圭
多哥 委內(nèi)瑞拉
莫桑比克 加拿大
朝鮮 印度尼西亞
巴哈馬 圣多美普林西比
美國 日本
參加簽字但未獲其本國立法機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)的國家
中非 以色列
剛果 利比里亞
科特迪瓦

附三：中國同外國簽訂的領(lǐng)事條約有關(guān)條款

1．中華人民共和國和美利堅(jiān)合眾國領(lǐng)事條約
第三十一條 關(guān)于派遣國國民死亡的通知
接受國主管當(dāng)局獲悉派遣國某國民在接受國死亡時(shí)，應(yīng)立即通知派遣國有關(guān)領(lǐng)事官員，并應(yīng)其請求送給一份死亡證書或其他證實(shí)死亡文書的副本。
第三十二條 關(guān)于死亡國民財(cái)產(chǎn)的通知
（一）接受國有關(guān)地方當(dāng)局獲悉由于派遣國國民在接受國死亡而遺有財(cái)產(chǎn)但在接受國未留下具名的繼承人或又無遺囑執(zhí)行人時(shí)，應(yīng)盡速將此事通知派遣國的領(lǐng)事官員。
（二）接受國有關(guān)地方當(dāng)局獲悉死者在接受國遺有財(cái)產(chǎn)不論該人屬于何國國籍，根據(jù)死者遺囑或按照接受國的法律，居住在接受國之外的派遣國國民在其中可能有利益時(shí)，應(yīng)盡速將此事通知派遣國的領(lǐng)事官員。
第三十四條 臨時(shí)保管派遣國死亡國民的錢和物
如果非永久居住在接受國的派遣國國民在接受國臨時(shí)逗留或過境時(shí)死亡，而其在接受國內(nèi)又無法律代表時(shí)，在接受國法律允許的范圍內(nèi)，領(lǐng)事官員有權(quán)立即臨時(shí)保管該國民所有的錢、文件和個(gè)人用物，以便轉(zhuǎn)交給該國民的繼承人、遺囑執(zhí)行人或其他授權(quán)接受這些財(cái)物的人。
第三十五條 與派遣國國民聯(lián)系
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)在其領(lǐng)事區(qū)內(nèi)與派遣國的國民聯(lián)系和會(huì)見。必要時(shí)，可為其安排法律協(xié)助和譯員。接受國不應(yīng)以任何方式限制領(lǐng)事官員和派遣國國民的會(huì)見。
（二）領(lǐng)事區(qū)內(nèi)遇有派遣國國民被逮捕或受到任何形式的拘禁，接受國主管當(dāng)局應(yīng)立即通知，最遲于該國民被逮捕或受拘禁之日起的四天內(nèi)通知派遣國領(lǐng)事館，如果由于通訊設(shè)備方面的困難在四天內(nèi)無法通知派遣國領(lǐng)事館，也應(yīng)設(shè)法盡快通知。應(yīng)領(lǐng)事官員要求，應(yīng)告知該國民被逮捕或
受到何種形式拘禁的理由。
（三）接受國主管當(dāng)局應(yīng)立即告知該派遣國國民本條所給予的同領(lǐng)事官員進(jìn)行聯(lián)系的權(quán)利。
（四）領(lǐng)事官員有權(quán)探視被逮捕或受到任何形式拘禁的派遣國國民，包括根據(jù)判決處在獄中的此等國民，以派遣國或接受國語言、文字與之談話和通信，并可協(xié)助安排法律代表和譯員。探視應(yīng)盡快進(jìn)行，最遲于主管當(dāng)局通知領(lǐng)事館該國民受到任何形式拘禁之日起的二天后，不應(yīng)拒絕探
視。探視得按重復(fù)方式進(jìn)行。經(jīng)領(lǐng)事官員請求，兩次探視之間的間隔不應(yīng)超過一個(gè)月。
（五）倘遇派遣國國民在接受國受審判或其他法律訴訟，有關(guān)當(dāng)局經(jīng)領(lǐng)事官員請求應(yīng)告知對該國民提出的指控，并應(yīng)允許一位領(lǐng)事官員旁聽審判或其他法律訴訟。
（六）對于適用本條規(guī)定的國民，領(lǐng)事官員有權(quán)供給裝有食品、衣服、醫(yī)藥用品、讀物和書寫文具的包裹。
（七）領(lǐng)事官員得請接受國當(dāng)局協(xié)助查明派遣國國民的下落。接受國當(dāng)局應(yīng)盡可能提供所掌握的一切有關(guān)情況。
（八）本條所載各項(xiàng)權(quán)利的行使，應(yīng)遵照接受國的法律。但是，此項(xiàng)法律的適用，務(wù)使本條所規(guī)定的這些權(quán)利的目的，得以充分實(shí)現(xiàn)。

2．中華人民共和國和蘇維埃社會(huì)主義共和國聯(lián)盟領(lǐng)事條約
第十一條 同派遣國國民聯(lián)系
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)在領(lǐng)區(qū)內(nèi)同派遣國國民聯(lián)系和會(huì)見。接受國不應(yīng)以任何方式限制派遣國國民同領(lǐng)館聯(lián)系及進(jìn)入領(lǐng)館。
（二）遇有派遣國國民在領(lǐng)區(qū)內(nèi)被逮捕、被拘留或被以其他方式剝奪自由時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)在發(fā)生上述情況后七天內(nèi)通知領(lǐng)館。
（三）領(lǐng)事官員有權(quán)探視被逮捕、被拘留或被以其他方式剝奪自由或監(jiān)禁的派遣國國民，同其交談或通訊，并為其提供法律協(xié)助。接受國主管當(dāng)局對領(lǐng)事官員的探視請求應(yīng)在通知后三日內(nèi)作出安排，以后在合理期限內(nèi)繼續(xù)提供探視機(jī)會(huì)。
（四）接受國主管當(dāng)局應(yīng)立即將本條第一、二款規(guī)定的權(quán)利通知被逮捕、被拘留或被以其他方式剝奪自由的派遣國國民。
（五）領(lǐng)事官員在行使本條所規(guī)定的權(quán)利時(shí)，應(yīng)遵守接受國的有關(guān)法律規(guī)章。
第十二條 監(jiān)護(hù)或托管
（一）在領(lǐng)區(qū)內(nèi)未成年或無充分行為能力的派遣國國民需要指定監(jiān)護(hù)人或托管人時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)通知領(lǐng)館。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)在接受國法律規(guī)章允許的范圍內(nèi)保護(hù)未成年或無充分行為能力的派遣國國民的權(quán)益，必要時(shí)，可為他們推薦監(jiān)護(hù)人或托管人，并監(jiān)督他們的監(jiān)護(hù)或托管活動(dòng)。
（三）如法院或其他主管當(dāng)局認(rèn)為，由于某種原因被推薦的人是不可接受的，領(lǐng)事官員可另行推薦。
第十三條 代表派遣國國民
（一）遇有派遣國國民不在當(dāng)?shù)鼗蛴捎谄渌�原因不能及時(shí)保護(hù)自己的權(quán)益時(shí)，領(lǐng)事官員可在接受國法院或其他機(jī)構(gòu)面前代表該國民或?yàn)槠浒才胚m當(dāng)代表，直至該國民指定了自己的代表或本人能自行保護(hù)其權(quán)益時(shí)為止。
（二）領(lǐng)事官員在執(zhí)行本條第一款規(guī)定的職務(wù)時(shí)，應(yīng)遵守接受國的法律規(guī)章。
第十四條 協(xié)助派遣國國民
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)了解派遣國國民在接受國的居留和工作情況，并向他們提供必要的協(xié)助。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)請求接受國主管當(dāng)局協(xié)助查尋永久居住或臨時(shí)居住在接受國境內(nèi)的派遣國國民的下落。接受國主管當(dāng)局應(yīng)盡可能提供有關(guān)情況。
（三）接受國主管當(dāng)局在獲悉造成派遣國國民死亡、失蹤、重傷的意外事故后，應(yīng)迅即通知領(lǐng)館。領(lǐng)事官員有權(quán)要求接受國主管當(dāng)局提供有關(guān)事故的情況，并采取必要措施保護(hù)受害的國民的利益。
（四）在與接受國法律規(guī)章不相抵觸的情況下，領(lǐng)事官員有權(quán)接受、臨時(shí)保管和轉(zhuǎn)交派遣國國民的證件、現(xiàn)款和貴重物品。
第十五條 保護(hù)遺產(chǎn)的措施
（一）接受國主管當(dāng)局獲悉派遣國國民在接受國死亡時(shí)，應(yīng)盡快通知領(lǐng)館，并應(yīng)領(lǐng)館請求免費(fèi)提供死亡證書或其他證明死亡的文件副本。
（二）如死亡的派遣國國民在接受國遺有財(cái)產(chǎn)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)盡速通知領(lǐng)館有關(guān)遺產(chǎn)、繼承人、受遺贈(zèng)人以及有無遺囑的情況。
（三）當(dāng)接受國主管當(dāng)局清點(diǎn)和封存本條第二款所述遺產(chǎn)時(shí)，領(lǐng)事官員可請求準(zhǔn)其在場。
（四）在接受國永久居住的派遣國國民死亡后遺留在接受國境內(nèi)的財(cái)產(chǎn)，包括動(dòng)產(chǎn)和不動(dòng)產(chǎn)，均按接受國的法律處理。但是動(dòng)產(chǎn)中的絕產(chǎn)，應(yīng)移交給派遣國領(lǐng)事官員處理。
（五）如派遣國某一國民作為遺產(chǎn)繼承人或受遺贈(zèng)人有權(quán)繼承或受領(lǐng)一位任何國籍的死者在接受國的遺產(chǎn)，且該派遣國國民不在接受國境內(nèi)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)將該國民繼承或受領(lǐng)遺產(chǎn)事宜通知領(lǐng)館。
（六）遇有派遣國國民有權(quán)或聲稱有權(quán)繼承在接受國境內(nèi)的某項(xiàng)遺產(chǎn)，但本人或其代表不能在遺產(chǎn)訴訟中到場時(shí)，領(lǐng)事官員可直接或通過其代表在接受國法院或其他機(jī)構(gòu)面前代表該國民，直至被代表的人指定自己的全權(quán)代表或可自行維護(hù)其權(quán)益時(shí)，此種代表權(quán)即行終止。
（七）領(lǐng)事官員有權(quán)接受非接受國永久居民的派遣國國民在接受國應(yīng)得的遺產(chǎn)或遺贈(zèng)，并將該遺產(chǎn)轉(zhuǎn)交給該國民。
（八）遇有派遣國國民在接受國臨時(shí)逗留期間死亡，如死者在接受國無親屬或代表，且其遺留物品未涉及其逗留期間所承擔(dān)的義務(wù)的，領(lǐng)事官員有權(quán)領(lǐng)取、保管和轉(zhuǎn)交其遺留物品。
（九）根據(jù)本條第六、七、八款規(guī)定，領(lǐng)事官員將遺產(chǎn)或遺贈(zèng)轉(zhuǎn)交給在接受國境外的繼承人或受遺贈(zèng)人時(shí)，應(yīng)遵守接受國的法律規(guī)章。

3．中華人民共和國和蒙古人民共和國領(lǐng)事條約
第二十六條 保護(hù)派遣國國家和國民的權(quán)益
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)保護(hù)派遣國及其國民的權(quán)益。
（二）遇有派遣國國民不在或因其他正當(dāng)理由，不能及時(shí)在接受國保護(hù)自己的權(quán)益時(shí)，領(lǐng)事官員有權(quán)在領(lǐng)區(qū)內(nèi)接受國主管當(dāng)局面前代表該國民或?yàn)槠浒才胚m當(dāng)代表，這種代表權(quán)一直持續(xù)到該國民指定自己的代表或自行保護(hù)其權(quán)益時(shí)為止。
（三）領(lǐng)事官員在進(jìn)行本條第二款規(guī)定的活動(dòng)時(shí)，應(yīng)遵守接受國的法律規(guī)章。
第二十九條 財(cái)產(chǎn)繼承和遺產(chǎn)保護(hù)
（一）接受國主管當(dāng)局應(yīng)盡速將派遣國國民的死亡和有關(guān)其遺產(chǎn)、遺產(chǎn)繼承人、受遺贈(zèng)人以及遺囑的情況通知派遣國領(lǐng)事官員。在領(lǐng)館要求時(shí)，應(yīng)提供死亡證書或證明死亡的文件副本。
（二）如果派遣國某一國民作為遺產(chǎn)繼承人或受遺贈(zèng)人有權(quán)繼承或受領(lǐng)一位任何國籍的死者在接受國的遺產(chǎn)，且該派遣國國民不在接受國境內(nèi)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)將該國民繼承或受領(lǐng)遺產(chǎn)事宜通知領(lǐng)館。
（三）領(lǐng)事官員有權(quán)執(zhí)行有關(guān)派遣國國民遺產(chǎn)繼承方面的下列職務(wù)，并可由本人或通過自己的全權(quán)代表行使這一權(quán)利：
（1）可在接受國主管當(dāng)局登記遺產(chǎn)和制作有關(guān)記錄時(shí)到場；
（2）為保護(hù)遺產(chǎn)而同接受國主管當(dāng)局進(jìn)行聯(lián)系；
（3）如果非永久居住在接受國的派遣國國民在接受國逗留期間死亡，遺有財(cái)物，且其在接受國無親屬或代表，則應(yīng)由領(lǐng)事官員按照派遣國法律處理有關(guān)國民的現(xiàn)金、文件和財(cái)物。
（四）派遣國國民死亡后在接受國境內(nèi)留下的絕產(chǎn)中的動(dòng)產(chǎn)，應(yīng)將其移交給派遣國領(lǐng)事官員。
（五）遇有派遣國國民有權(quán)或聲稱有權(quán)繼承在接受國境內(nèi)的某項(xiàng)遺產(chǎn)，如本人或其代表不能在遺產(chǎn)訴訟中到場時(shí)，領(lǐng)事官員可直接或通過其代表在接受國法院或其他主管機(jī)構(gòu)前代表該國民。
（六）如果法院或其他主管當(dāng)局決定把遺產(chǎn)或其變賣后的款項(xiàng)交給不在接受國居住的身為派遣國國民的遺產(chǎn)繼承人或受遺贈(zèng)人，則應(yīng)將該遺產(chǎn)或變賣后的款項(xiàng)移交給代表該國民的派遣國領(lǐng)事官員。
（七）如派遣國國民財(cái)產(chǎn)無人保護(hù)時(shí)領(lǐng)事官員可以指派財(cái)產(chǎn)保護(hù)人。
（八）領(lǐng)事官員在執(zhí)行本條第三、四、五、六、七款規(guī)定的職務(wù)時(shí)，應(yīng)遵守接受國的法律規(guī)章。
第三十條 指派監(jiān)護(hù)人或托管人
（一）在領(lǐng)區(qū)內(nèi)無行為能力或無充分行為能力的派遣國國民按接受國法律需要指定監(jiān)護(hù)人或托管人時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)通知領(lǐng)館。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)在接受國法律規(guī)章允許的范圍內(nèi)保護(hù)無行為能力或無充分行為能力的派遣國國民的權(quán)益，必要時(shí)，可為他們推薦或指定監(jiān)護(hù)人或托管人。領(lǐng)事官員有權(quán)對監(jiān)護(hù)人或托管人的活動(dòng)進(jìn)行監(jiān)督。
第三十一條 同派遣國國民聯(lián)系
（一）領(lǐng)事官員可與本國國民會(huì)見和聯(lián)系，為其提供建議，其中包括尊重接受國法律以及一切協(xié)助，必要時(shí)采取措施提供法律協(xié)助。
（二）接受國主管當(dāng)局逮捕或以其他方式拘留派遣國國民，應(yīng)在逮捕或拘留后七天內(nèi)通知派遣國領(lǐng)事官員。
（三）如接受國主管當(dāng)局逮捕或以其他方式拘留或監(jiān)禁派遣國國民，派遣國領(lǐng)事官員有權(quán)在通知該國民被逮捕或拘留后的三天內(nèi)與其會(huì)見和聯(lián)系，并為其提供法律協(xié)助。領(lǐng)事官員在合理期限內(nèi)可繼續(xù)探視。
（四）領(lǐng)事官員尋找在接受國境內(nèi)失蹤的派遣國國民時(shí)，可請求接受國主管當(dāng)局協(xié)助。接受國主管當(dāng)局應(yīng)盡可能提供有關(guān)該國民的情況。
（五）接受國不得以任何方式阻礙派遣國國民前往本國領(lǐng)館或同領(lǐng)館進(jìn)行聯(lián)系。

4．中華人民共和國和匈牙利人民共和國領(lǐng)事條約
第三十九條
（一）遇有派遣國國民在領(lǐng)區(qū)內(nèi)被拘留、被逮捕或被以任何其他方式剝奪自由時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)不遲延地、最遲不超過七天就此通知領(lǐng)館。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)探視被拘留、被逮捕或被監(jiān)禁的派遣國國民，同其聯(lián)系和談話，并為其提供法律協(xié)助。接受國主管當(dāng)局對領(lǐng)事官員探視該國民的請求應(yīng)在通知后不遲延地、最遲不超過三天作出安排，以后在合理期限內(nèi)繼續(xù)提供探視機(jī)會(huì)。
（三）接受國主管當(dāng)局應(yīng)立即將本條第一、二款規(guī)定的權(quán)利通知被拘留或被逮捕的派遣國國民。
（四）領(lǐng)事官員在行使本條第二款權(quán)利時(shí)應(yīng)符合接受國的法律規(guī)章。但接受國法律規(guī)章的適用不應(yīng)限制本條規(guī)定的權(quán)利的實(shí)現(xiàn)。
第四十條
當(dāng)接受國主管當(dāng)局獲悉派遣國國民在接受國死亡、失蹤、重傷或有嚴(yán)重困難時(shí)，應(yīng)不遲延地通知領(lǐng)館，并應(yīng)請求提供死亡證書或其他證明死亡的文件副本。
第四十一條
當(dāng)死亡的派遣國國民在接受國內(nèi)留有財(cái)產(chǎn)，或派遣國國民在屬任何國籍的死者在接受國內(nèi)的遺產(chǎn)中享有利益時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)不遲延地通知領(lǐng)館。
第四十二條
如死亡的派遣國國民在接受國留有財(cái)產(chǎn)，但在接受國無繼承人或受遺贈(zèng)人時(shí)，領(lǐng)事官員可同接受國主管當(dāng)局聯(lián)系，并有權(quán)按照接受國法律規(guī)章采取適當(dāng)措施保護(hù)和保存該財(cái)產(chǎn)。當(dāng)接受國主管當(dāng)局清點(diǎn)財(cái)產(chǎn)和采取保護(hù)措施時(shí)，領(lǐng)事官員可請求準(zhǔn)其在場。
第四十四條
遇有不在接受國定居的派遣國國民在接受國臨時(shí)逗留時(shí)死亡，如死者在接受國無親屬或代表及無負(fù)債，領(lǐng)事官員有權(quán)領(lǐng)取和保管其遺留物品，并轉(zhuǎn)交給有權(quán)接受該物品的人。

5．中華人民共和國和捷克斯洛伐克共和國領(lǐng)事條約
第十一條
（一）領(lǐng)事有權(quán)在領(lǐng)事區(qū)域內(nèi)保護(hù)派遣國國家、公民和法人的權(quán)利和利益。
（二）領(lǐng)事在執(zhí)行職務(wù)時(shí)可以同領(lǐng)事區(qū)域內(nèi)的有關(guān)機(jī)關(guān)聯(lián)系，并且可以請求有關(guān)機(jī)關(guān)給予協(xié)助。

6．中華人民共和國政府和波蘭人民共和國政府領(lǐng)事條約
第十五條 保管證件和物品
（一）在符合接受國法律規(guī)章的情況下，領(lǐng)事官員有權(quán)臨時(shí)保管派遣國國民的證件、現(xiàn)款或貴重物品。
（二）領(lǐng)事官員也有權(quán)接收派遣國國民在接受國遺失的物品，以便轉(zhuǎn)交失主。
（三）遇有非永久居住在接受國的派遣國國民在接受國死亡，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)保護(hù)死者遺留在該國的所有物。并將其交給領(lǐng)事官員，無須經(jīng)過司法程序。領(lǐng)事官員應(yīng)償付死者在接受國的所有欠款，但以這些財(cái)產(chǎn)的價(jià)值為限。
第十六條 建立監(jiān)護(hù)或委托關(guān)系
（一）在接受國境內(nèi)永久居住的派遣國國民需要建立監(jiān)護(hù)或委托關(guān)系時(shí)，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)通知領(lǐng)事官員。
（二）領(lǐng)事官員應(yīng)就本條第一款所指事項(xiàng)同接受國主管機(jī)關(guān)進(jìn)行合作，必要時(shí)，可推薦監(jiān)護(hù)人或委托人。
第十七條 拘捕通知和探視
（一）遇有派遣國國民被拘禁、逮捕或以任何其他方式剝奪自由，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)盡速通知領(lǐng)事官員，通知不得遲于采取該措施后的第七天。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)探視被拘禁、逮捕或以任何其他方式剝奪自由的派遣國國民，以便同其交談，為其提供協(xié)助，包括法律辯護(hù)并與其通訊。探視應(yīng)盡速進(jìn)行，但自通知之日起三天后接受國主管機(jī)關(guān)不應(yīng)拒絕探視，以后在合理期限內(nèi)可繼續(xù)再行探視。
（三）領(lǐng)事官員有權(quán)探視在接受國被監(jiān)禁的派遣國國民。
（四）接受國主管當(dāng)局應(yīng)將本條規(guī)定的各項(xiàng)權(quán)利告知有權(quán)享受此權(quán)利的當(dāng)事人。
（五）本條所規(guī)定的各項(xiàng)權(quán)利應(yīng)依接受國法律規(guī)章行使之。但接受國法律規(guī)章的適用應(yīng)不限制這些權(quán)利的實(shí)施。
第十八條 事故和死亡通知
（一）遇有造成派遣國國民死亡或重傷的事故，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)迅速通知領(lǐng)事官員。
（二）接受國主管機(jī)關(guān)獲悉派遣國國民在接受國死亡時(shí)，應(yīng)立即通知領(lǐng)事官員并應(yīng)領(lǐng)事官員請求免費(fèi)提供死亡證書或其他證明死亡文件的副本或抄本。
第十九條 關(guān)于遺產(chǎn)的職務(wù)
（一）如派遣國國民作為遺產(chǎn)繼承人或遺贈(zèng)受領(lǐng)人，有權(quán)繼承或受領(lǐng)一位死者在接受國境內(nèi)的遺產(chǎn)，不論死者為何國國籍，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)盡速將該國民開始辦理繼承和受領(lǐng)遺產(chǎn)事宜通知領(lǐng)事官員。
（二）如派遣國國民在接受國死亡并在接受國留有遺產(chǎn)，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)將該國民的遺產(chǎn)內(nèi)容、遺產(chǎn)所在地、受權(quán)接受遺產(chǎn)人的所在地通知領(lǐng)事官員。如死者立有遺囑，經(jīng)領(lǐng)事官員請求，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)將遺囑的副本送交領(lǐng)事官員。
（三）遇有派遣國國民有權(quán)或聲稱有權(quán)繼承在接受國境內(nèi)的某項(xiàng)遺產(chǎn)，但本人不在或不能出席訴訟，領(lǐng)事官員可直接或通過其代表在接受國法院或其他機(jī)關(guān)面前代表該國民，并無需出示授權(quán)書，直至該國民本人或他指定的代表擔(dān)負(fù)起保護(hù)其權(quán)益時(shí)為止。領(lǐng)事官員代表派遣國國民時(shí)，應(yīng)
遵守接受國的法律規(guī)章。
（四）接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)采取本國法律規(guī)章規(guī)定的一切適當(dāng)措施保護(hù)本條第二款所述的遺產(chǎn)，并將所采取的措施通知領(lǐng)事官員。清點(diǎn)、封存、拆封、變賣或采取某種措施保護(hù)遺產(chǎn)時(shí)，領(lǐng)事官員有權(quán)到場。
（五）繼承訴訟或其他正式程序一經(jīng)結(jié)束，接受國主管機(jī)關(guān)應(yīng)立即通知領(lǐng)事官員，并盡速將領(lǐng)事官員所代表的當(dāng)事人所繼承的遺產(chǎn)或遺產(chǎn)份額在減除債務(wù)和稅款后轉(zhuǎn)交領(lǐng)事官員。
（六）領(lǐng)事官員有權(quán)領(lǐng)取在接受國無永久住所的派遣國國民應(yīng)獲得的遺產(chǎn)份額或遺贈(zèng)，以及屬于遺產(chǎn)的撫恤金、賠償金、養(yǎng)老金、保險(xiǎn)金及其他應(yīng)收款，以便轉(zhuǎn)交有權(quán)接受該遺產(chǎn)的國民。
（七）領(lǐng)事官員將本條第五、六款所提及的財(cái)產(chǎn)和現(xiàn)金轉(zhuǎn)出接受國時(shí)，應(yīng)遵守接受國的法律規(guī)章。

7．中華人民共和國和南斯拉夫社會(huì)主義聯(lián)邦共和國領(lǐng)事條約
第十八條 剝奪自由和會(huì)見
接受國主管當(dāng)局應(yīng)：
（一）不遲延地將派遣國國民在領(lǐng)事區(qū)內(nèi)被剝奪自由的情況通知領(lǐng)事館；
（二）不遲延地傳遞領(lǐng)事館和根據(jù)具有最后效力的司法判決或其他當(dāng)局的決定而被拘留、被逮捕或服刑的派遣國國民之間的信息；
（三）使領(lǐng)事官員能夠盡快會(huì)見以任何方式被剝奪自由的派遣國國民，并為其安排法律代表，除非接受國的法律規(guī)章不允許這樣做；
（四）使領(lǐng)事官員能夠依照接受國的法律規(guī)章會(huì)見在監(jiān)獄中的派遣國國民并同他談話。
第十九條 事故通知
接受國主管當(dāng)局應(yīng)不遲延地通知離出事地點(diǎn)最近的領(lǐng)事館關(guān)于造成派遣國國民死亡、重傷或承受嚴(yán)重物質(zhì)損失的公路事故或鐵路事故。
第二十條 死亡通知
（一）接受國主管當(dāng)局應(yīng)不遲延地將派遣國國民的死亡通知派遣國領(lǐng)事館，同時(shí)提供有關(guān)繼承人、他們的住址或停留地、遺產(chǎn)內(nèi)容等一切所知情況。
（二）接受國主管當(dāng)局獲悉在派遣國死亡的某一派遣國國民的遺產(chǎn)系在接受國境內(nèi)，或某一派遣國國民是已死的某一非派遣國國民的繼承人時(shí)，應(yīng)隨即按照本條第一款的規(guī)定辦理。
（三）領(lǐng)事館如果先于接受國當(dāng)局得知派遣國國民的死亡，應(yīng)立即通知接受國主管當(dāng)局。
第二十一條 突然死亡和失蹤
（一）派遣國國民如在接受國過境或逗留時(shí)死亡或失蹤，接受國當(dāng)局應(yīng)將該國民身邊的財(cái)物和金錢，在扣除欠款后，連同清單交給派遣國領(lǐng)事館，無須其他手續(xù)。
（二）如締約一方的國民在締約另一方的船只上或飛機(jī)上死亡或失蹤，屬于死者或失蹤者的個(gè)人財(cái)物應(yīng)連同清單就近送交死者或失蹤者所屬國主管當(dāng)局或其使館或領(lǐng)事館。
第二十二條 保護(hù)遺產(chǎn)的措施
（一）如果死亡的派遣國國民的遺產(chǎn)在接受國境內(nèi)，接受國法院或其他主管當(dāng)局應(yīng)根據(jù)要求或根據(jù)職權(quán)，采取必要措施保護(hù)和適當(dāng)處理遺產(chǎn)，并應(yīng)不遲延地通知派遣國設(shè)在附近的領(lǐng)事館。
（二）領(lǐng)事館應(yīng)立即將立遺囑人的死亡、遺囑和遺產(chǎn)內(nèi)容通知身為派遣國國民的繼承人，以便他們能夠親自或通過代表參加繼承程序。在派遣國國民不在場或者沒有指定代表時(shí)，領(lǐng)事官員有權(quán)未經(jīng)專門授權(quán)在接受國主管當(dāng)局前進(jìn)行的繼承程序中代表該國民，直到本人擔(dān)負(fù)起保護(hù)自己權(quán)
利的任務(wù)或指定代表時(shí)為止。
（三）領(lǐng)事官員如代表派遣國國民臨時(shí)保管該國民有權(quán)繼承的金錢和其他動(dòng)產(chǎn)，他應(yīng)向接受國主管當(dāng)局提供證據(jù)表明他已將金錢或其他動(dòng)產(chǎn)轉(zhuǎn)交給該國民。

8．中華人民共和國和朝鮮民主主義人民共和國領(lǐng)事條約
第十一條 同派遣國公民聯(lián)系
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)在領(lǐng)區(qū)內(nèi)同派遣國公民聯(lián)系和會(huì)見。接受國不應(yīng)限制派遣國公民同領(lǐng)館聯(lián)系及進(jìn)入領(lǐng)館。
（二）遇有派遣國公民在領(lǐng)區(qū)內(nèi)被逮捕或拘留時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)在該公民被逮捕或拘留后七天內(nèi)通知領(lǐng)館。
（三）領(lǐng)事官員有權(quán)探視被逮捕、拘留或監(jiān)禁的派遣國公民，同其交談或通訊，并為其提供法律協(xié)助。接受國主管當(dāng)局對領(lǐng)事官員的探視請求應(yīng)在通知后三日內(nèi)作出安排，以后應(yīng)定期提供探視機(jī)會(huì)。
（四）接受國主管當(dāng)局應(yīng)立即將本條第二、三款規(guī)定的權(quán)利通知被逮捕、拘留或監(jiān)禁的派遣國公民。
（五）領(lǐng)事官員在行使本條所規(guī)定的權(quán)利時(shí)，應(yīng)遵守接受國的有關(guān)法律規(guī)章。
第十四條 協(xié)助派遣國公民和法人
領(lǐng)事官員有權(quán)了解派遣國公民和法人在接受國的情況，并向他們提供必要的協(xié)助。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)請求接受國主管當(dāng)局協(xié)助查尋派遣國公民的下落。接受國主管當(dāng)局應(yīng)盡可能提供有關(guān)情況。
（三）領(lǐng)事官員在接受國履行對派遣國公民進(jìn)行教育并幫助他們遵守接受國法律的職務(wù)。
（四）接受國主管當(dāng)局在獲悉派遣國公民死亡、失蹤、重傷等意外事故后，應(yīng)迅即通知領(lǐng)館。領(lǐng)事官員有權(quán)要求接受國主管當(dāng)局提供有關(guān)事故的情況，并采取必要措施保護(hù)受害的公民的利益。
（五）在與接受國法律規(guī)章不相抵觸的情況下，領(lǐng)事官員有權(quán)接受和臨時(shí)保管派遣國公民或法人的證件、現(xiàn)款和貴重物品。
第十五條 保護(hù)遺產(chǎn)的措施
（一）接受國主管當(dāng)局獲悉派遣國公民在接受國死亡時(shí)，應(yīng)迅即通知領(lǐng)館，并應(yīng)領(lǐng)館請求免費(fèi)提供死亡證書或其他證明死亡的文件副本。
（二）如永久居住在接受國的派遣國公民死亡，并在接受國有遺產(chǎn)，但在接受國無遺產(chǎn)繼承人或遺囑執(zhí)行人時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)盡速通知領(lǐng)館。
（三）當(dāng)接受國主管當(dāng)局接受保管本條第二款所述遺產(chǎn)時(shí)，領(lǐng)事官員可請求準(zhǔn)其在場。
（四）如派遣國某一公民作為遺產(chǎn)繼承人或受遺贈(zèng)人有權(quán)繼承或受領(lǐng)一位任何國籍的死者在接受國的遺產(chǎn)，且該派遣國公民不在接受國境內(nèi)時(shí)，接受國主管當(dāng)局應(yīng)將該公民繼承或受領(lǐng)遺產(chǎn)事宜通知領(lǐng)館。
（五）遇有派遣國公民或法人有權(quán)或聲稱有權(quán)繼承在接受國境內(nèi)的某項(xiàng)遺產(chǎn)，但本人或其代表不能在遺產(chǎn)訴訟中到場時(shí)，領(lǐng)事官員可直接或通過其代表在接受國法院或其他機(jī)構(gòu)面前代表該公民或法人。
（六）領(lǐng)事官員有權(quán)接受非接受國永久居民的派遣國公民在接受國應(yīng)得的遺產(chǎn)或遺贈(zèng)，并將該遺產(chǎn)轉(zhuǎn)交給該公民。
（七）如果非永久居住在接受國的派遣國公民在接受國死亡，而其在接受國無親屬或代表時(shí)，領(lǐng)事官員有權(quán)立即臨時(shí)保管該公民所有的錢、文件和個(gè)人用物，以便轉(zhuǎn)交給該公民的繼承人、遺囑執(zhí)行人或其他授權(quán)接受這些財(cái)產(chǎn)的人。
（八）領(lǐng)事官員在執(zhí)行本條第五、六、七款職務(wù)時(shí)，應(yīng)遵守接受國的法律規(guī)定。

9．中華人民共和國和德意志民主共和國領(lǐng)事條約
第三十八條 同派遣國國民聯(lián)系
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)同派遣國國民聯(lián)系和會(huì)見，在其同接受國當(dāng)局交往以及由該當(dāng)局處理的事務(wù)中給以支持和幫助，保證其得到律師或他人的幫助，并介紹譯員。
（二）接受國不應(yīng)以任何方式限制派遣國國民同領(lǐng)館的聯(lián)系及進(jìn)入領(lǐng)館。
第三十九條 在處理派遣國國民刑事訴訟事務(wù)中的權(quán)利
（一）接受國主管當(dāng)局應(yīng)通知領(lǐng)事官員關(guān)于派遣國國民在接受國被暫時(shí)拘留、逮捕或以別的方式限制個(gè)人自由的情況。通知應(yīng)在該國民被暫時(shí)拘留、逮捕或以別的方式限制個(gè)人自由的七天之內(nèi)發(fā)出。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)同被暫時(shí)拘留、逮捕或以別的方式限制個(gè)人自由或在接受國監(jiān)禁的派遣國國民會(huì)見和聯(lián)系。會(huì)見應(yīng)在該國民被暫時(shí)拘留、逮捕或以別的方式限制個(gè)人自由后的十天之內(nèi)批準(zhǔn)，可以隔適當(dāng)時(shí)間重復(fù)會(huì)見。
（三）接受國主管當(dāng)局應(yīng)向當(dāng)事的派遣國國民說明他按本條享有的權(quán)利。
（四）本條所稱的權(quán)利應(yīng)按接受國法律行使，但以這些權(quán)利并不因此而被取消為前提。
第四十條 監(jiān)護(hù)和托管
（一）接受國主管當(dāng)局應(yīng)將需要為居住或停留在接受國的派遣國國民安排監(jiān)護(hù)人或托管人的所有事項(xiàng)通知領(lǐng)事官員。
（二）領(lǐng)事官員有權(quán)就為派遣國國民安排監(jiān)護(hù)人或托管人的事情同接受國主管當(dāng)局聯(lián)系，并建議安排適當(dāng)?shù)娜藶楸O(jiān)護(hù)人或托管人。
第四十一條 保管物品
（一）在符合接受國法律規(guī)章的情況下，領(lǐng)事官員有權(quán)：
（1）為派遣國國民保管文件、現(xiàn)金、貴重物品和其他屬于他們的物品；
（2）從接受國主管當(dāng)局領(lǐng)取派遣國國民在接受國停留期間所遺失的文件、現(xiàn)金、貴重物品和其他物品，轉(zhuǎn)送給物主。
（二）按第一款加以保管的物品，只有在不違反接受國法律規(guī)章的情況下，方可帶出接受國國境。
第四十二條 送達(dá)文件
領(lǐng)事官員有權(quán)在接受國法律規(guī)章允許的范圍內(nèi)，向派遣國國民送達(dá)派遣國法院或其他主管當(dāng)局?jǐn)M送交的文件和文書。
第四十三條 向領(lǐng)事官員通報(bào)情況
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)了解派遣國國民在接受國生活和工作的情況，必要時(shí)，向他們提供協(xié)助。
（二）接受國當(dāng)局應(yīng)協(xié)助領(lǐng)事官員了解派遣國國民的情況，以便領(lǐng)事官員同這些國民聯(lián)系或會(huì)見。
（三）接受國主管當(dāng)局在獲悉造成派遣國國民死亡或重傷的事故后，應(yīng)立即通知領(lǐng)事官員。
第四十四條 處理遺產(chǎn)事務(wù)
（一）接受國主管當(dāng)局應(yīng)不遲延地將派遣國國民在接受國死亡的消息通知領(lǐng)事官員，并免費(fèi)提供死亡證書和其他證明該國民死亡的文件。
（二）接受國主管當(dāng)局應(yīng)向領(lǐng)事官員提供一切所知的關(guān)于在接受國死亡的派遣國國民的遺產(chǎn)情況。
（三）在接受國遺產(chǎn)訴訟中，如派遣國國民是繼承人或其他要求繼承遺產(chǎn)者，接受國主管當(dāng)局應(yīng)通知領(lǐng)事官員。
（四）如派遣國國民在接受國留下遺產(chǎn)，或派遺國國民是繼承人或其他要求繼承遺產(chǎn)者，領(lǐng)事官員有權(quán)請求接受國主管當(dāng)局采取保護(hù)、保存和管理遺產(chǎn)的措施。領(lǐng)事官員可按接受國法律規(guī)章協(xié)助實(shí)施這些措施。
（五）如派遣國國民是繼承人或其他要求繼承遺產(chǎn)者，但該國民或其代表不在接受國境內(nèi)，領(lǐng)事官員可為繼承人或其他要求繼承遺產(chǎn)者安排代表。
（六）領(lǐng)事官員有權(quán)在遺產(chǎn)訴訟結(jié)束后從接受國主管當(dāng)局接收屬于遺產(chǎn)的財(cái)產(chǎn)，以便轉(zhuǎn)交給在接受國無住所的派遣國國民。
（七）如派遣國國民在接受國短暫逗留期間死亡，其財(cái)產(chǎn)無法轉(zhuǎn)交代理人，接受國主管當(dāng)局應(yīng)將該國民所帶入的個(gè)人物品、現(xiàn)金和貴重物品轉(zhuǎn)交給領(lǐng)事官員。
（八）第六和第七款中所述財(cái)產(chǎn)的轉(zhuǎn)交和出境，應(yīng)遵守接受國的法律規(guī)章。

10．中華人民共和國政府和大不列顛及北受爾蘭聯(lián)合王國政府關(guān)于在曼徹斯特設(shè)立中國總領(lǐng)事館和在上海設(shè)立項(xiàng)國英領(lǐng)事館的協(xié)議
第八條
（一）領(lǐng)事官員有權(quán)在其領(lǐng)區(qū)內(nèi)與其本國國民聯(lián)系和會(huì)見，接受國不得以任何形式限制派遣國國民與領(lǐng)館聯(lián)系或進(jìn)入領(lǐng)館。
（二）在其領(lǐng)區(qū)內(nèi)遇有派遣國國民被捕、被監(jiān)禁或以任何其它形式被拘留，接受國有關(guān)當(dāng)局應(yīng)盡可能快地通知，最遲于該國民的個(gè)人自由受到限制之時(shí)起七天內(nèi)通知派遣國領(lǐng)館。領(lǐng)事官員要求探視上述國民，接受國有關(guān)當(dāng)局應(yīng)于通知領(lǐng)館該國民的個(gè)人自由受到限制之日起二天后安排。


第九條
本協(xié)議未提及的領(lǐng)事事宜將由締約雙方政府按照1963年4月24日《維也納領(lǐng)事關(guān)系公約》的有關(guān)規(guī)定，通過友好協(xié)商，本著互相諒解和合作的精神進(jìn)行解決。

11．中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府關(guān)于設(shè)立領(lǐng)事機(jī)構(gòu)的協(xié)議
第六條
領(lǐng)事官員有權(quán)在其領(lǐng)區(qū)內(nèi)與其本國公民聯(lián)系和會(huì)見，駐在國不得以任何形式限制派遣國公民進(jìn)入領(lǐng)事館。在其領(lǐng)區(qū)內(nèi)，遇有派遣國公民被逮捕、監(jiān)禁或以任何其它形式被拘留，駐在國有關(guān)當(dāng)局應(yīng)不遲延地通知領(lǐng)事館。領(lǐng)事官員要求探視上述公民，駐在國有關(guān)當(dāng)局一俟條件允許，最遲應(yīng)
于該公民個(gè)人自由受到限制后的第十四天準(zhǔn)予探視，并允許以后按合理的間隔重復(fù)探視。本條所述的權(quán)利應(yīng)在駐在國的法律和規(guī)章范圍內(nèi)執(zhí)行。然而，這些法律和規(guī)章務(wù)須使上述權(quán)利之目的得以充分實(shí)現(xiàn)。
第七條
中華人民共和國和法蘭西共和國之間的領(lǐng)事關(guān)系以1963年4月24日簽訂的維也納領(lǐng)事關(guān)系公約和本協(xié)議的規(guī)定為準(zhǔn)。
本協(xié)議第五條和第六條的規(guī)定也適用于兩國的外交使團(tuán)行使領(lǐng)事職務(wù)。

12．中澳關(guān)于中國在悉尼和澳大利亞在上海或廣州設(shè)立總領(lǐng)事館的換文
五、領(lǐng)事官員的主要職務(wù)包括如下：
（一）在國際法準(zhǔn)許的范圍內(nèi)，在接受國內(nèi)保護(hù)派遣國及其國民和法人的正當(dāng)權(quán)益。
（二）發(fā)給派遣國國民護(hù)照或身份證件，并發(fā)給擬赴派遣國旅行人員的簽證或其他適當(dāng)文件。
（三）公證派遣國國民出生、結(jié)婚、離婚、死亡證明文件；認(rèn)證派遣國或接受國機(jī)關(guān)所發(fā)文件上的簽字和印章。
（四）如遇派遣國國民因不在當(dāng)?shù)鼗蚱渌�原因不能于適當(dāng)時(shí)候自行維護(hù)其正當(dāng)權(quán)益時(shí)，在遵守接受國現(xiàn)行規(guī)定和程序的情況下，為這些國民安排適當(dāng)?shù)拇�表，以便按照接受國的法律�?guī)章申請采取臨時(shí)措施以保護(hù)這些國民的正當(dāng)權(quán)益。
六、領(lǐng)事官員與派遣國國民之間相互可以通訊及會(huì)見。
七、遇有派遣國國民在接受國死亡時(shí)，如果接受國主管當(dāng)局得悉有關(guān)情況，應(yīng)將此事通知派遣國總領(lǐng)事館。
八、如果派遣國國民在接受國內(nèi)被逮捕或以任何方式被拘留，而本人提出要求時(shí)，接受國主管當(dāng)局得悉該有關(guān)情況時(shí)應(yīng)將此事立即通知派遣國總領(lǐng)事館，并將應(yīng)領(lǐng)事官員會(huì)見被逮捕者或被拘留者的請求，根據(jù)情況作出適當(dāng)?shù)陌才拧ｎI(lǐng)事官員將不代表被拘留國民采取行動(dòng)，倘若該國民明
確表示反對采取這種行動(dòng)。

13．中加關(guān)于中國在溫哥華和加拿大在廣州或上海設(shè)立總領(lǐng)事館及關(guān)于兩國公民到對方國家訪問、定居等問題的換文
（六）如果派遣國的一個(gè)公民被逮捕或以任何其他方式被拘留，而他本人提出請求，或者如果領(lǐng)事機(jī)關(guān)，或在領(lǐng)事機(jī)關(guān)設(shè)立之前，派遣國的大使館提出請求，接受國的當(dāng)局將按其請求通知領(lǐng)事機(jī)關(guān)或大使館，并不遲延地準(zhǔn)予探望。



1987年8月27日