最高人民法院、中國證券監(jiān)督管理委員會關(guān)于適用《最高人民法院關(guān)于審理證券市場虛假陳述侵權(quán)民事賠償案件的若干規(guī)定》有關(guān)問題的通知
最高人民法院、中國證券監(jiān)督管理委員會關(guān)于適用《最高人民法院關(guān)于審理證券市場虛假陳述侵權(quán)民事賠償案件的若干規(guī)定》有關(guān)問題的通知
最高人民法院 中國證券監(jiān)督管理委員會
最高人民法院、中國證券監(jiān)督管理委員會關(guān)于適用《最高人民法院關(guān)于審理證券市場虛假陳述侵權(quán)民事賠償案件的若干規(guī)定》有關(guān)問題的通知
最高人民法院中國證券監(jiān)督管理委員會關(guān)于適用《最高人民法院關(guān)于審理證券市場虛假陳述侵權(quán)民事賠償案件的若干規(guī)定》有關(guān)問題的通知
法〔2022〕23號
各省、自治區(qū)、直轄市高級人民法院,新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院生產(chǎn)建設(shè)兵團分院;中國證券監(jiān)督管理委員會各派出機構(gòu)、各交易所、各下屬單位、各協(xié)會:
《最高人民法院關(guān)于審理證券市場虛假陳述侵權(quán)民事賠償案件的若干規(guī)定》(以下簡稱《若干規(guī)定》) 已于 2021年12月30日由最高人民法院審判委員會第1860次會議通過。為更好地發(fā)揮人民法院和監(jiān)管部門的協(xié)同作用,依法保護投資者合法權(quán)益,維護公開、公平、公正的資本市場秩序,促進資本市場健康發(fā)展,現(xiàn)就《若干規(guī)定》實施中的有關(guān)問題通知如下:
一、 人民法院受理證券市場虛假陳述侵權(quán)民事賠償案件后,應(yīng)當(dāng)在十個工作日內(nèi)將案件基本情況向發(fā)行人、上市或者掛牌公司所在轄區(qū)的中國證券監(jiān)督管理委員會(以下簡稱中國證監(jiān)會)派出機構(gòu)通報,相關(guān)派出機構(gòu)接到通報后應(yīng)當(dāng)及時向中國證監(jiān)會報告。
二、 當(dāng)事人對自己的主張,應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明。為了查明事實,人民法院可以依法向中國證監(jiān)會有關(guān)部門或者派出機構(gòu)調(diào)查收集有關(guān)證據(jù)。
人民法院和中國證監(jiān)會有關(guān)部門或者派出機構(gòu)在調(diào)查收集證據(jù)時要加強協(xié)調(diào)配合,以有利于監(jiān)管部門履行監(jiān)管職責(zé)與人民法院查明民事案件事實為原則。在充分溝通的基礎(chǔ)上,人民法院依照《中華人民共和國民事訴訟法》及相關(guān)司法解釋等規(guī)定調(diào)查收集證據(jù),中國證監(jiān)會有關(guān)部門或者派出機構(gòu)依法依規(guī)予以協(xié)助配合。
人民法院調(diào)查收集的證據(jù),應(yīng)當(dāng)按照法定程序當(dāng)庭出示并由各方當(dāng)事人質(zhì)證。但是涉及國家秘密、工作秘密、商業(yè)秘密和個人隱私或者法律規(guī)定其他應(yīng)當(dāng)保密的證據(jù),不得公開質(zhì)證。
三、人民法院經(jīng)審查,認為中國證監(jiān)會有關(guān)部門或者派出機構(gòu)對涉訴虛假陳述的立案調(diào)查不影響民事案件審理的,應(yīng)當(dāng)繼續(xù)審理。
四、案件審理過程中,人民法院可以就訴爭虛假陳述行為違反信息披露義務(wù)規(guī)定情況、對證券交易價格的影響、損失計算等專業(yè)問題征求中國證監(jiān)會或者相關(guān)派出機構(gòu)、證券交易場所、證券業(yè)自律管理組織、投資者保護機構(gòu)等單位的意見。征求意見的時間,不計入案件審理期限。
五、取消前置程序后,人民法院要根據(jù)轄區(qū)內(nèi)的實際情況,在法律規(guī)定的范圍內(nèi)積極開展專家咨詢和專業(yè)人士擔(dān)任人民陪審員的探索,中國證監(jiān)會派出機構(gòu)和有關(guān)部門要做好相關(guān)專家、專業(yè)人士擔(dān)任人民陪審員的推薦等配合工作,完善證券案件審理體制機制,不斷提升案件審理的專業(yè)化水平。
六、在協(xié)調(diào)溝通過程中,相關(guān)人員要嚴格遵守保密紀律和工作紀律,不得泄露國家秘密、工作秘密、商業(yè)秘密和個人隱私,不得對民事訴訟案件的審理和行政案件的調(diào)查施加不正當(dāng)影響。
七、地方各級人民法院、中國證監(jiān)會各派出機構(gòu)和相關(guān)單位要積極組織學(xué)習(xí)培訓(xùn),拓寬培訓(xùn)形式,盡快準確掌握《若干規(guī)定》的內(nèi)容與精神,切實提高案件審理和監(jiān)管執(zhí)法水平。對于適用中存在的問題,請按隸屬關(guān)系及時層報最高人民法院和中國證監(jiān)會。
最高人民法院 中國證券監(jiān)督管理委員會
2022年1月21日